【常用日语】日语中的惯用语_老司机

【常用日语】日语中的惯用语_老司机_释疑

【常用日语】日语中的惯用语

相当于一个词不只是表面的意思。组词后有很多意思可以用来比喻。。。
1．口(くち)がうまい
中文意思就是「嘴甜／嘴巧／会说奉承话」。比如说「有将赞美当做是礼仪的国家，也有是认为那是奉承的」，这个句子的日语表现可以说成「褒めるのを礼仪だと考える国もあれば、口がうまいと考える国もある。」

2．口(くち)がすべる
中文意思就是「走嘴／失言」。比如说「在首脑级的会谈，失言的事情是不可以原谅／允许的。」的日语表达就可以说「首脑レベルの会谈では、口がすべることは许されない。」常用日语惯用语生活日语

3．口(くち)が坚(かた)い
中文意思就是「口紧／嘴严／说话谨慎／守口如瓶」等意思。「工作认真又说话谨慎的人最适合做秘书。」的日语说法可以说成「仕事が丁宁で口が坚い人物は秘书として最适だ。」

4．口(くち)が轻(かる)い
中文意思就是「嘴快／说话轻率」等意思啦。比如「一般都说女性比较嘴快，其实并非如此。」この文章は文国ネットからです、コピーしてはいけませんです。的日语说法可以说「女性のほうが口が轻いというのが通说だが、そうとも限らない。」

课程详情

培训周期

培训周期:96个星期

招生地区

春季招生地域：

免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

如何选课

师资水平

教师队伍也很重要的。一所日语培训机构是不是满足客户需求的，最关键的就要调查一下这个培训学校的教师具体情况。师资力量是和课堂教学水准呈正比关系的，是否有优秀教师讲课，教职工团队是否有着科学合理的管理体系，上课的时候是不是认真负责，是对教学效果的保障。

机构课程

判断机构的课程是不是适合小孩了，1个小孩感兴趣的培训课和教学方式，相对小孩子的学习是具有极为重要的功效的，它可以引发孩子们浓浓的的兴趣，实现学习培训事半功倍的结果。

免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

原创文章，作者：友达日语，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/99993.html

【常用日语】日语中的惯用语_老司机_释疑