亏本的日语怎么说,亏本的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了亏本的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
亏本
欠損する。元がとれない。
网络翻译
食いこみ
中文:亏本;日语:食いこみ
常用短语
亏本抛售
損出し
亏本出售
捨て売りする
亏本甩卖
嫌気投げ
亏本出口
出血輸出する
为吸引顾客亏本卖出的东西
ろすりーだー
亏本
[kuī běn]
损失本钱；赔本。
艾芜《人生哲学的一课》：“这双草鞋，由我的手托到街头标卖，准于亏本了，还说什么呢?”
中日双语例句
损害〕牺牲血本,亏本.
出血大サービス／牺牲血本大减价.
尽管单程20分钟左右的飞行很受欢迎，但只有一个乘客的航班总是个亏本的买卖，据说，只四个月就停止营业了（《飞机改变了世界》岩波书店）。
片道20分ほどの飞行は人気だったが、客が1人では采算がとれず、4カ月で営业停止になったそうだ（『飞行机は世界を変えた』岩波书店）。
从贸易双方的愿望来说大概谁都不愿意做亏本的买卖，从这个意义上来讲我们很理解你们的意思但是你们的报价确实过高，如果按这个价格进口的话，反而会削弱竞争力，恐怕连销路都没有，你们即使降价15％报价也不会亏损，所以请贵方再重新考虑一下我们的要求。
この意味から、そちらのお考えをよく理解します．しかしお宅のオファーは确かに高すぎて、このまま成约したら、かえって竞争力が弱められ、売れ行きもないでしょう。 そちらが15％の値下げをしてオファーしても损になることはないでしょう。 もう一度私たちの希望を考えなおしていただきたいですが。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/57895.html
相关推荐
-
商务日语专升本需要哪些要求
商务日语专升本的要求 商务日语专升本是一项具有广泛职业应用前景的学历，但要达到要求并非易事。以下是达到这一目标所需的主要要求： 1. 日语语言水平 首先，必……
-
俱全的日语怎么说_俱全的日语在线翻译【日语知识】
俱全的日语怎么说,俱全的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了俱全的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 俱全 全部そろつている。 网络释义 かんびする…
-
「日语知识」猪头日语怎么说-老师傅-问答
「日语知识」猪头日语怎么说 读音是啊好噢 噢用升调 然后好的发音要读的重一点 课程说明 1 机构评分 第三方评价:效果9分、教员10分、学习氛围8分、课程9分、保障9分。 2 授课…
-
【日语知识】日语n3阅读_达人_解读
【日语知识】日语n3阅读 在线学日语 实际上N2的水平远远不够啊，更何况你还没有到N2，有很多语法什么的你还没有接触到，慢慢来，不要急，学语言是一个日累月积的过程，基础要打牢，不能…
-
日语语法学习：从基础到精通的旅程
日语语法学习：从基础到精通的旅程 随着全球化进程的加快，越来越多的人开始对东亚文化产生浓厚的兴趣。其中，日本以其独特的文化魅力吸引了大量海外粉丝。学习一门新语言不仅仅是为了沟通交流…
-
「日语读音」五十音图日语发音-学妹-解惑
「日语读音」五十音图日语发音 多元输入法（多元汉字与图形符号输入法）可以直接打出日语五十音图：【あいうえお，かきくけこ，さしすせそ，たちつてと，……】。五十音图每个假名都是日语的字…
-
救援的日语怎么说_救援的日语在线翻译【日语知识】
救援的日语怎么说,救援的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了救援的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 救援 救助する。救援する。 网络翻译 すくう…
-
除非的日语怎么说_除非的日语在线翻译【日语知识】
除非的日语怎么说,除非的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了除非的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 除非 …してこそ初めて。…ないかぎり。…より外…
-
【日语知识】日语大叔怎么读_学员_释疑
【日语知识】日语大叔怎么读 大叔 おじさん. 相关例句： おじさん、ちょっと手つだって。 叔叔，请您帮个忙儿。 扩展资料： おじさん发短音 おじさん.对应的意思“叔叔”…
-
【日语知识】日语数字一到十_课程_释疑
【日语知识】日语数字一到十 一：日文：いち，罗马字读音：ichi 二：日文：に，罗马字读音：ni 三：日文：さん，罗马字读音：san 四：日文：し，罗马字读音：si 五：日文：ご，…
