日语是模仿古汉语发音，不是现代汉语的发音。现代汉语发音是蒙古语和北方方言的融合。而日语模仿的是吴(那个三国)唐宋时期的发音。所以你要去比较发音现在研究古汉语才行。还有个便利的方法是对比日语和上海话广东话的发音，虽然不是很准确但多少能看出这相似之处。
日语是模仿古汉语发音，不是现代汉语的发音。现代汉语发音是蒙古语和北方方言的融合。而日语模仿的是吴(那个三国)唐宋时期的发音。
所以你要去比较发音现在研究古汉语才行。还有个便利的方法是对比日语和上海话广东话的发音，虽然不是很准确但多少能看出这相似之处。
日本汉字的读法分音读、训读两类。大部分日文里的汉字都有音、训二读。
音读，指源自中国的读音，与中文的汉字发音近似。另可细分为吴音、汉音、唐音3类。例：残念(ざんねん)
训读，是与中文读音无关联的汉字读法，是为了标示原来存在的日文词汇而加上联系的汉字，可说是为了解决原本日文词汇有音无字的现象。例：果物(くだもの)
和制汉字：
日本汉字多数直接借自中文汉字，但亦有百余个汉字是由日人根据中国汉字的六书自创的“会意”或“形声”汉字。这些日本自家创造的汉字，不同于中国大陆通行的简化字，而是只限于日本语使用的汉字。这些汉字在日本称为“国字”或“和制汉字”：
例：峠(とうげ;touge)：山口，鞍部。 榊(さかき;sakaki)：杨桐，常绿树。 畑(はたけ;hatake)：旱田，田地，专业的领域。 辻(つじ;tsuji)：十字路口，十字街，路旁，街头。 躾(しつけ;shitsuke)：教养。不常用，同“仕付け”。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/528.html
相关推荐
-
「日语四级」日语四级考试成绩怎么查询
每一年的大学日语四级考试都会有大量的考生报名参加，目前距离大学日语四级考试还有一段时间，但是还是有很多考生询问关于大学日语四级考试成绩查询的一些步骤和流程，接下
-
学校如何加强日语口语训练
“`html 提升日语口语能力的学校举措 为了更好地培养学生的日语口语能力，学校采取了一系列创新措施。 首先，学校建立了语言角，为学生提供一个轻松的交流环境……
-
新编日语全四册 新编日语修订版第一册课后答案
新编日语修订版第一册课后答案 学习一门新语言是一项充满挑战的任务，但是拥有适当的学习资源可以极大地帮助我们取得成功。对于正在学习新编日语修订版第一册的学生来说……
-
幼儿日语教育哪家比较有效果？很多家长都强烈推荐这家机构！
幼儿日语教育：哪家机构备受推崇？ 在众多的幼儿日语教育机构中，有一家备受家长们热烈推荐。这家机构为何如此受欢迎？我们将深入探讨。 卓越的教育方法 这家机构采……
-
郑州一对一日语培训哪家机构好，一年多少钱？
郑州一对一日语培训哪家机构好？ 学习日语已成为越来越多人的选择，但在众多培训机构中，如何选择一家合适的一对一日语培训机构呢？ 选择标准：首先，我们需要关注教……
-
「日语学习」新 听力相关技巧
对于 听力部分，只有实例与技巧结合着才能取得很好的成绩。何来技巧呢?一般都是同学们自己做备考的过程中，总结习题的经验得来的。下面小编为大家带来了新 听力相关技
-
儿童外教网哪个好？日语小白的体验报告！
儿童外教网，哪个好？ 作为一名日语小白，我想分享一下我的外教网体验。 学习一门新语言，特别是对于儿童而言，需要一种富有趣味性和互动性的方法。在我寻找合适的学习……
-
哪里的少儿日语培训好？有推荐的吗
哪里的少儿日语培训好？推荐给您的选择 在选择少儿日语培训机构时，我们都希望为孩子选择最好的。以下是一些受欢迎的日语培训地点，可能适合您的孩子： 1. 语言学……
-
商务日语专业好吗?学商务日语有什么用？
商务日语专业的重要性 商务日语专业是一门备受欢迎且具有广泛应用的语言学科。学习商务日语不仅能够丰富个人语言能力，还带来了许多实际的好处。 1. 拓展职业……
-
「学习日语」广东日语六级口语怎么考
很多学生日语考试成绩会很好，但是却不会开口说日语。日常会话属于非正式口语。平时多去日语角，多与人用日语聊天，是练习日语会话的不二法门。可聊天毕竟是为了学习口语，
