现在日语成为了世界交流的一个共同语言,大众所需的一个语言,同时也有一些人将有日语口语当成了自己的一个爱好,但有些却不知道怎么去学习口语,下面小编为大家带来了日
现在日语成为了世界交流的一个共同语言,大众所需的一个语言,同时也有一些人将有日语口语当成了自己的一个爱好,但有些却不知道怎么去学习口语,下面小编为大家带来了日语口语学习攻略及相关内容,供大家参考。
日语口语学习攻略
日语口语学习误区
日语的发音和口音:在读日语单词的时候,切忌不要把自己语调(汉语发音的第二,三声等)加上去,这样很容易成为地方式发音。请一定要按照字典上的音标去读单词,重读和平声要把握好。
句子的节奏感:日语句子的重读其实有个大约的规律,通常重读都在名词和动词上,而介词,冠词等都是需要重读。连读是使你的口语更地道的关键,连读可以增强你的语速和流利程度。
中国式思维去翻译日语:很多学生的误解,讲到自己的口语不好,总是归到单词量上,碰到不会用日语表达的单词和句子,总是急着去查找这个单词,然后生搬硬套的放到一个句子里面,这是中国式日语的由来。
日语口语学习方法
到日语国家:要想练成一口“洋腔洋调”的日语口语,到日语国家去练习是最有效的办法,这样可以直接与日语本族人交流。但是这也是最昂贵的方式,只是少数人的选择。
到日语角:如果去日语角的目的是学习就不对了。其实应该把那里当作练习日语表达的地方,在那里充分展示自己,建立起说日语的信心,锻炼自己与不同的人说日语的胆量和能力。去那里要的是一种志同道合的氛围。如果没有时间去,你还可以自言自语,把自己想象成两个人在对话。
找外教一对一练习:在国内找外教一对一练习口语跟出国效果差不多,但费用会省很多。现在中国外国人很多,特别是一些大城市,如北京、上海等,外国人随处可见。可以主动上去跟他们用日语交流,或者花钱找一个外教一对一专门陪练口语。
多进行口语练习:日语口语好的人都有这样的同感:从练发音(对腔和调进行大量练习)开始效果甚佳。不要总想着这句话怎么写,怎么翻译。这些都会妨碍口语学习。最后,经验证明,选择好的导师、好的教材,加上科学、理性的学习方法,学说日语没有不成功的!
如何学习日语口语
第一、模拟。
提高口语能力的第一步就是模拟生活里的情节,模拟以日语为母语的人的语音和语调。
第二、朗读。
提高口语能力的第二步是大声朗读。
朗读也可以说是第二模拟,所以也需要有意识地以磁带里的语音、语调去朗读。
在朗读时,可以把自己的声音录下来,认真听一听,并进行比较,找出差距,发现自己的弱点。
第三、复述。
复述是在模拟、朗读之后的一个再创作的过程,它比背诵要难。
可以尽量用自己的话复述朗读、听过的或阅读过的,也可以完全摆脱原文,组织、创作材料内容。
对于程度较差的人,可以先复述原文的中心思想,一句、两句话即可。
然后,由少至多。
复述是在没有人对话的情况下提高口语最有效的途径之一。
第四,背诵。
练习口语不免背诵一些东西,但很多人不喜欢背诵。
不过,背诵一些名篇偶是非常有必要的 .基础较差的人一定要背诵一些常用的句型和表达方式。
第五,坚持用日语写日记。
用日语写日记无论是对提高口语还是提高日语其他方面的能力都是一个行之有效的好方法。
日语口语学习方法
1、语音问题
几乎每个人都接受过日语语音训练,但是在实际应用时,语音仍是最让人头疼、最难攻克的问题。若是语音不过关,自己开口讲话时就会底气不足,并且无法辨别对方的发音,听力受挫,那么交流就会很困难。
要突破语音难关,首先要明白单个音素的发音,在此基础上把握连续、缩读等口语表达时最常见的语音现象,进而练习日语口语的语调和节奏。练习时要模仿原声录音,有条件的还应录下自己的发音,与原声带进行对比,这样比较容易发现自己的不足。 如果有老师在一旁帮助你的话,就会轻松很多。
2、词汇问题
中国学生学习日语,词汇量并不是问题,但为什么我们讲话日本人有时听不懂呢?关键在于我们掌握的词汇含义,与实际的地道用法脱节。很多日本人有这样一种感觉,中国学生讲日语时照本宣科并且听不懂,这样交流的效果肯定是大打折扣的。
如何学习、掌握地道的口语语汇呢?建议是多看原版电影,多读原版读物。尽管情节是夸张的,但语汇是最地道的。在实际表达时,并不需要太大的词汇量,关键在于掌握其地道的用法,加以灵活运用。
3、句型问题
解决语音、词汇问题的同时,还要积累大量实用、简洁的日语口语句型。由于传统日语语法教学的定式作祟,很多人一开口就是结构复杂的句式,从句套从句,一会儿独立主格,一会儿定语从句,这样讲话,日本人是无法听懂的。因为这样表达太麻烦、太复杂。
语言是交流的工具,其目的是让别人明白你在说什么,因此不要把它当做炫耀自己的手段。平时大家在练口语时,一定要学会使用口语化的句型。日语口语表达的最高境界应该是简洁但正确。
4、思维问题
有些人发音不错,词汇不是问题,对句型的把握也可以,但是开口说日语时仍磕磕绊绊,词不达意,这里有一个很重要的问题,就是思维不到位。
日本人的思维模式和我们有很大的差异。如果对两种不同思想表达方式和思维逻辑关系把握不准,就达不到交流的目的。比如说,日本人在劝说、安慰或提建议时都是有一定的思维套路可遵循的。
怎么学习日语口语
不会就查字典
所谓“工欲善其事,必先利其器”,学语言一定要随身携带字典,遇到不懂的地方就赶快翻一翻、看一看,这样才会进步,有这么一个说法:一个人用不用功,看他的字典脏不脏就知道了,翻得越勤,表示他是一个学而不倦的人。
另外你平常没事坐电车时也可以背背单字,或是听听教学录音带什么的,这样也能够事半功倍!
不懂及时提问
中国人常有个毛病,就是在公共场合之下,听不懂也不敢举手发问。
听不懂就听不懂,你一定要抱着非问个水落石出才罢休的精神去学习,不然的话那真是白白浪费你缴出去的钱。
还有,因为有的课程是互相关连的,一旦一个小地方弄不懂,接下来的怎么可能会通呢?如果你已经尝试发问,但最后还是脸皮太薄、话卡在喉咙里说不出来的话,那就下课时单独去问老师吧!再不然就问学长或是同学也可以。
常看外语电影
看电影最好的办法就是挡上字幕,想要听懂电影上的人讲什么,明星在演什么、说什么,可真得要有超强的听力和理解力!不过这对于想学外语的人来说,无疑是一个很好的考验,
刚开始的时候也许跟不上或者听不懂,但是你可以将听不懂的字或话先抄在纸上,再去查字典或是问老师,多听就会渐入佳境了,而且还可以顺便纠正自己的发音。
适当远离同胞
不要老和同胞粘在一块儿,只要和同胞在一起就会有依赖性,毕竟讲国语当然比讲外语轻松多啦,你应该让自己随时处在只有外国人的环境之中,让自己没机会讲中文,
那时就算你讲不出知该如何表达,你还是得说外语,没有任何的退路,所以你便会逼自己想尽各种方法,将你所学的精华在最短的时间之同发挥出来,这样才能有最好的学习功效。
逮住机会就说
不是到处讲八卦,是讲外语!一逮到机会可以说外语就不要客气,能多和外国人做”实地演练”就尽量说,可以通过各种各种关系认识在中国的外国留学生,
然后找机会闲聊,哪怕你花钱请他“咪西”也干,抓到一个目标,就不要白白给他浪费掉,但是,一定要保证你说的话要比他说的多,而且必须用外语,否则就是周郎妙计安天下。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://www.youda.com.cn/article/117568.html