1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

【日语知识】日语音读和训读_老师_解疑

【日语知识】日语音读和训读

日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉字。在教科书和官方文件中,一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。
每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。

“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。

“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

有不少汉字具有两种以上的“音读”音和“训读”音。

部分词例如下:

音读词例:
青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい)
翡翠(ひすい)、読书(どくしょ)
人(じん,にん)、幸福(こうふく)

训读词汇:
青い(あおい)、术(すべ)、恋(こい)、好き(すき)
読む(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ)

【日语知识】日语音读和训读_老师_解疑
【日语知识】日语音读和训读_老师_解疑

课程详情

1
上课时间

讲课时限:寒暑假班

2
招生地区

春季招生地段:

3
免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

如何选择培训班

1
办校历史

首先来看办校时间。实地考察日语学校办班准确时间的长短这一点儿很首要,越是经得起行业锻炼的教育机构越发值得学生信任。当下是相互竞争的社会,仅有真正有竞争力的办学组织方能长久相对稳定地持之以恒下去,仅有办校历史悠久师资力量方能有保证。

2
课程价格

一见到价格底就会被深深吸引,关键不清楚自已的未来发展和需求是怎么样的,唯有清楚自个的未来规划,才能够做到对应的选择。咱们在选择时要看一看别人的课程是否是适合自身,教师的课堂教学是不是满足自已,千万别做被动的那1个,不能见到价格比较低就草率的决定,最根本的也就是看自己能否有需求。

3
免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

原创文章,作者:友达日语,如若转载,请注明出处:https://www.youda.com.cn/article/99156.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休