【日语说法】加油的日语翻译_学长_共享-友达日语学习中心

【日语说法】加油的日语翻译_学长_共享

【日语说法】加油的日语翻译

【日语说法】加油的日语翻译_学长_共享

我是学日语的。加油的正确说法根据你用的时候，语法会稍有一些变化：

顽张る（がんばる）（gan ba lu）　　五段动词，意为努力加油坚持等
为了帮助楼主，我也闲着没事，就稍微总结了一下：分别以“（敬体/简体）（日语说法）（中文翻译）（汉语拼音读法）”的格式列了一下。

2、当给别人打气加油时：

敬体：顽张って下さい（がんばってください）（请加油吧！）(gan ba 停顿一下 te ku da sa i)
简体：顽张って！（がんばって！）（加油！）(gan ba 停顿一下 te!)
　　　　顽张ってね！（がんばってね！）（加油啊！）(gan ba 停顿一下 te ne!)
（劝诱的语气，比赛时给选手加油就用这个）顽张れ！（がんばれ！）（加油！！）(gan ba le-!)
　　　　（带有命令的语气，比刚才稍强硬）顽张ろう！（顽张ろう！）（加油干啊！！！）(gan ba lo-!)
3、给自己加油或向别人表示自己会加油努力时：

敬体：顽张ります！（がんばります！）（我会加油/努力的！）(gan ba li ma si!)
　　　　顽张りますよ！（がんばりますよ！）（翻译同上）(gan ba li ma si yo-!)
简体：がんばるよ！（がんばるよ！）（我可加油了啊！）(gan ba lu yo-!)

4、再有就是还有坚持的意思，反正就是挺积极向上的词，使用率挺高的。不过这跟楼主的问题好像没什么关系。

希望以上解释能够帮助楼主~

课程详情

上课时间

教课周期:暑假班

课程级别

课程培训级别划分:入门级

授课方式

讲授模式：一对二课程

免费体验

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

选课技巧

看机构环境

能不能有自家的教室，教学设施是不是现代化，这些也从另一个另一面体现了了学校的实力。

看试听体验

基本短训班一定会提拱试听，一个试听课很能监定教师的水平如何，假如听免费试听课都感觉不好受，那就别说了。如果你听了试课感觉凑合能看懂了，但是头脑还是晕晕乎乎，不一会儿就又忘记，那也别说了。倘若你听了专业试听课完后，感到简单通俗易懂，并且同步练习执行也容易，还想继续更加深入详细了解这一个导师，这个课程内容——恭喜你，找到真爱了。

看课程价格

一看见售价底就会被打动，完全不清楚自己的未来发展和需求是啥，只有晓得自身的发展规划，才能做好对应的选择。我门在选购时要看一下对方的课程培训会不会非常适合自个，教师的教学手段是否是充分满足自己，不要做处于被动的那一个，千万别看到便宜就草率的确定，最关键的便是看自已能否有需求。

免费体验

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

原创文章，作者：友达日语，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/93690.html