2017日语n2真题7月_听力原文_日语等级考知识-友达日语学习中心

一、2017日语n2真题7月简单介绍

2017日语n2真题7月。日文N2测试是一个检测日本语学习效果比较有利的方法，一般说来日文等级考试准确时间是1年2次，主要是每年7月和12月各一次，准备时间查看教育厅测试中心告知书，在全国各个地方都有考点，举个例子：浙江工商大学国外考试中心(下沙校区)、大连外国语学院(中山校区)、延边大学等，希望要等级考试的学员如期在报名准确时间是3月和七月进行报名考试，衷心祝愿大伙都能考取非常完美的总成绩！

017日语n2真题7月_听力原文_日语等级考知识"

二、2017日语n2真题7月情况说明

1、日文N2测试的时间安排：1年2次，主要是每年7月和12月各一次，准备时间查看教育厅测试中心告知书。

2、日语N2参加考试的具体地点：浙江工商大学国外考试中心(下沙校区)、大连外国语学院(中山校区)、延边大学等考场，具体具体地点关注教育部门测试管理局公示。

3、日文二级参加测试的报名考试方法：报名使用互联网报名参加形式，报名准确时间是3月和七月，有四周左右时长，提醒您按时网上报名。

4、能够报名参加测试等级分类：由高级到低级的分别为：1级、2级、3级、4级、5级，请学生按照自己的日语的能力选择合适自身的等级。

5、日文2级考试的报名手续费：四百五十人民币。

6、日本语2级参加测试教育培训花费：1156rmb – 31725rmb左右

三、2017日语n2真题7月听力详细说明

日语N2参加测试听力方面答题要领：1.要听清话题点，把握问题的关键词语。2.在听题目之前一定看懂选项卡。3.搞清楚提问的主要内容。4、问题当中的“多次重复 ”是至关重要。

原文	翻译
今日、遊園地の無料チケットをもらったのよ。お、遊園地か。いいねえ。じゃあ今度の日曜日に、三人で行こうか。休日だと込むだろうから、早い時間に行ったほうがいいかもね。ねえねえ、僕、来週の月曜日、学校お休みだよ。あら、そうだったわね。月曜日なら平日だし、空いてそうねえ。ねえ、仕事を休めないの？うーん、今ちょっと忙しいから、難しいなあ。でも、休みの日は、乗り物に乗るのにも、すごく待たされるって言ってたよ。空いてる日のほうが、たくさん遊べていいよ。そよねえ。仕方ない。じゃあ、お母さんと二人で行こうか。お父さん抜きで、空いてる遊園地で、思い切り楽しんじゃう。おいおい、そんな、うんー、分かった。何とか休みを取らせてもらうよ。やったあ！	今天我拿到了游乐园的免费票。哦，游乐园啊。真好，这个星期天3个人一起去吧。休息日人好多啊，早点去比较好吧。下周1我们学校放假哦。啊，这样的话，星期1这样平常的日子，游乐园会很空啊。我说，工作不能请假吗？恩，现在有点忙，可能不好请假啊。但是，休息日的话，有想玩的设施也要排很久的队。平常的话就可以玩很多。就是啊，那没办法了。那就和妈妈一起去吧。不要爸爸去了，我们去游乐园玩个痛快。神马啊~好啦~我无论如何也请个假啦。太好了！

原文

翻译

今日、遊園地の無料チケットをもらったのよ。お、遊園地か。いいねえ。じゃあ今度の日曜日に、三人で行こうか。休日だと込むだろうから、早い時間に行ったほうがいいかもね。ねえねえ、僕、来週の月曜日、学校お休みだよ。あら、そうだったわね。月曜日なら平日だし、空いてそうねえ。ねえ、仕事を休めないの？うーん、今ちょっと忙しいから、難しいなあ。でも、休みの日は、乗り物に乗るのにも、すごく待たされるって言ってたよ。空いてる日のほうが、たくさん遊べていいよ。そよねえ。仕方ない。じゃあ、お母さんと二人で行こうか。お父さん抜きで、空いてる遊園地で、思い切り楽しんじゃう。おいおい、そんな、うんー、分かった。何とか休みを取らせてもらうよ。やったあ！

今天我拿到了游乐园的免费票。哦，游乐园啊。真好，这个星期天3个人一起去吧。休息日人好多啊，早点去比较好吧。下周1我们学校放假哦。啊，这样的话，星期1这样平常的日子，游乐园会很空啊。我说，工作不能请假吗？恩，现在有点忙，可能不好请假啊。但是，休息日的话，有想玩的设施也要排很久的队。平常的话就可以玩很多。就是啊，那没办法了。那就和妈妈一起去吧。不要爸爸去了，我们去游乐园玩个痛快。神马啊~好啦~我无论如何也请个假啦。太好了！