中国的外语教学，首先应以进行日常性交际活动为目的。所以，在日语语言教学的初期阶段， “听、说、读、写”训练中一般以“です‘ます体”为导入，学习使用的教材和练习内容主要是 “です‘ます体”和“だ体”。
中国的外语教学，首先应以进行日常性交际活动为目的。所以，在日语语言教学的初期阶段，“听、说、读、写”训练中一般以“です‘ます体”为导入，学习使用的教材和练习内容主要是“です‘ます体”和“だ体”。对于两者使用区別的解释一般为，“です’ます体”是交际时使用 的文体，表示对对方的敬意;“だ体”一般用于单方面表达自己的想法和意愿，也适用于和关系密 切的人进行交流时。
上述的解释基本上是正确的，通过基础阶段的语言学习后，学生应该掌握“です^ます体”和“だ体”的正确用法，在语言活动中能够根据不同场合、不同目的等要求，正确区别使用两者。由于语言活动的场合和交际目的往往是单向的、固定的，所以，在教学中首先应该加强“文体统一”的教育，使学生无论是会话交流，还是文章写作，都能符合日语表达的习惯。
分析学生的谈话和文章，发现文体不统ー的错误非常突出。我们认为，这是因为中文表达时没有句子结构上的文体区別，学生使用日语表达时缺乏区別使用文体的概念，没有不同文体会产生不同表达效果的体验。因此，在第一部分教学中，教师应强调“文体统一”的重要性，以在交际活动中“だ体”与“です‘ます体”呈显的不同的对人关系，以及在日常性文章写作中，“だ体”与“です‘ます体”呈显的不同的对读者关系为主线，通过练习让学生掌握会话性交流和文章性交流的区別，养成根据不同场合以及不同目的，区別使用“です-ます体”和“だ体”的习惯。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/503.html
相关推荐
-
职场日语和商务日语有什么区别？有什么学习技巧呢？
职场日语与商务日语的区别 职场日语和商务日语虽然都是用于工作环境的日本语言，但它们在用途和学习技巧上存在明显区别。 用途区别： 职场日语通常指的是用于一般……
-
「学习日语」提高日语口语设计
能用日语畅所欲言是每个学习日语人的梦想。但是应试教育下大部分人都是掌握了很多的词汇语法，但就是开不了口说日语，下面小编为大家带来了提高日语口语设计及相关内容，
-
上海商务日语培训机构 求有经验的朋友给建议
上海商务日语培训机构选择指南 上海商务日语培训机构的选择对于想要提升商务日语能力的个人和企业来说至关重要。在众多培训机构中，如何做出明智的选择呢？以下是一些建……
-
日语水平考试须知
日语水平考试须知 日语水平考试是许多学习者迈向流利日语的重要一步。了解一些关键须知可以帮助你更好地准备和应对考试。 1. 考试级别 日本的日语水平考试分……
-
网上学日语哪个好？手把手教你选择出最合适的网上学日语机构！
如何选择适合你的网上学日语机构？ 学习日语是一个受欢迎的选择，但在众多的网上学习机构中选择合适的可能会让人感到困惑。下面，我们将手把手教你如何选择最适合你的网……
-
日语jlpt+考试分数
了解日语JLPT考试分数 日本语言能力测试（Japanese Language Proficiency Test，简称JLPT）是一个广泛认可的标准化考试，旨……
-
商务日语培训多少钱？哪家培训机构教学效果好？
商务日语培训费用和效果 学习商务日语是提升职业竞争力的一项重要技能。然而，对于许多人来说，关键问题是商务日语培训的费用和培训机构的教学效果。 在市场上，商务……
-
「日语四级」江西日语四级怎么报考
对于很多大学生而言，他们的日语等级考试，比如四级，都是在大学完成的。对于一些学生来说，他们所选的专业要求他们的日语是一定要过四级的，也有一些学校直接硬性规定大学
-
商务日语难吗？有什么学习方法？
商务日语学习：难易与学习方法 学习商务日语可能会让一些人望而却步，但实际上，难易程度因人而异。以下将探讨学习商务日语的挑战以及一些有效的学习方法。 商务……
-
如何零基础自学日语？这样的高效学习方法你也可以做到。
零基础自学日语的高效方法 学习日语虽然挑战，但零基础自学并不困难，只需坚持正确方法。以下是一些高效的学习建议，帮助你轻松入门： 1. 制定学习计划 首先，确……
