也就是说，“音读”是指古代中国对汉字的读法，读起来跟我们汉语相像，意思也基本一样(也有特殊的)。
也就是说，“音读”是指古代中国对汉字的读法，读起来跟我们汉语相像，意思也基本一样(也有特殊的)。
而“训读”则是大和语的读法，汉字实际只起到表达意义的作用，读音与汉字甚至可以完全没有关联。
“音读”与“训读”之间是没有任何转换或者关联的。
例如“命”这个字，“音读”是めい，“训读”是いのち，但是在“音读”时，“命”从来不单独使用，必定与其他汉字并用，例如“运命”、“命令”、“生命”等等，然而“训读”时，“命”字必须单独出现，由于いのち的读音在大和语中是生命、命运的意思，所以取用汉字“命”来表意。
答案がよかったら、ご采用ください!
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/32853.html
相关推荐
-
「孩子日语」如何制定幼儿日语学习计划
儿童的学习时间不应该过于集中，或者长时间学习，这样儿童的学习注意力就不会集中。今天小编主要给大家分享如何制定幼儿日语学习计划，希望对你们有帮助!儿童日语学习具有
-
日语语法格助词讲解_听力原文_日语等级考知识
日语语法格助词讲解 日语语法中，格助词是一类重要的词汇，用于表示名词在句子中的不同功能。了解格助词是学习日语的关键之一。 主格助词，如「は」，标志着主题或者……
-
「日语知识」日语不用谢怎么说-课程-资料库
「日语知识」日语不用谢怎么说 どういたしましてdo u i ta si ma si te 课程详情 01 培训周期 专业学习时限:3个年 02 师资力量 讲师的水平:文凭很高的日文…
-
五十音图视频教程01_学习视频_手机软件介绍
学习五十音图的利器：五十音图视频教程01 五十音图是学习日语的基础，但很多人在学习过程中感到困惑。幸运的是，有一款名为五十音图视频教程01的手机软件可以帮助您……
-
藐视的日语怎么说_藐视的日语在线翻译【日语知识】
藐视的日语怎么说,藐视的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了藐视的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 藐视 べつ視する。見下げる。 网络翻译 軽し…
-
【日语知识】不可原谅日语_老师_答疑
【日语知识】不可原谅日语 许せない。 许すことができない。 许されない。 许しではいけません。 许す ゆるす yu ru su 课程说明 01 机构评分 网友评分:教学效率7分、教…
-
平板的日语怎么说_平板的日语在线翻译【日语知识】
平板的日语怎么说,平板的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了平板的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 平板 平凡だ。単調だ。 プレート。 网络翻译 …
-
「日语知识」日语一到十标准发音-高手-解析
「日语知识」日语一到十标准发音 1,いちiti ，2 , にni，3 ,さんsann ，4 , し /（よん）si /（ yonn ）5, ご go，6, ろく roku ，7, …
-
「学习日语」怎样用一个月时间提升口语
如果在考场上遇到不熟悉的话题，很容易影响自身的心理状态，从而影响我们表达自己的能力。下面就来看看这篇怎样用一个月时间提升 口语，相信你们会喜欢的。
-
日语读音みさき翻译成中文是什么？
日语中的「みさき」是什么意思？ 日语是一门充满魅力的语言，其发音和汉字的使用都有着独特的魅力。今天，我们将讨论一个日语词汇，那就是「みさき」。这个词汇是如何翻……
