「学习日语」怎样提高日语听说能力-友达日语学习中心

练就口语至少要系统学一套口语教材听，说，读，写，是学习语言最自然的过程，就象我们从小学母语一样。所以学也该先从听，说入手。日语听说不应该分家。下面小编为大家带来了怎样提高日语听说能力，供大家参考。

「学习日语」怎样提高日语听说能力

怎样提高日语听说能力

没有“听”，就不可能有“ 说”

根据我在翻译方面的一些经验，我觉得在口译训练的方法可以借鉴到听力的学习中来。

很多学员说一到老外说日文就慌了手脚，本来听得懂的内容也因为紧张耳听不懂了，所以首先一定要有自信，相信自己听得懂!我们在上面讲到电影的场景可以帮助我们记忆。

视觉和听觉的结合会加强语言记忆，是因为抓住了语言的形象性，所以听力中我们要以整体观念来理解听力内容，不要抓住个别听不懂的单词而不放，而注重大意，就觉得会轻松许多。

实在没听懂可以运用上下文来猜测大意。口译中有个复述(“Retelling”)的训练，可以运用到听力练习中。初期可以以句子为单位，把听到的句子用自己的日文复述出来，不一定要和原文一模一样。

只要意思差不多就可以，然后看文本，自己与原文的差异在哪，便一目了然。这样，不仅可以训练听力还可以练习口语的表达，这就做到了听说练习的结合。句子的复述掌握之后，可以进行段落的复述，甚至是小短文的复述。

如何做好“ 说”这一关：

1) 语音语调(模仿)：

语音语调上要强调模仿纯正的日语母语国家人。语流、语速也要达到日语母语匀速讲话的标准。请老师纠音，多听原版录音带，多模仿。做跟读的练习。

2) 词汇句型积累：

大家应该多注重句型的积累，多听日语原版新闻或看些电影电视剧。因为视觉听觉结合可以加深我们的记忆，我们可以用电影场景记忆的方法来学习日语听说。

很多学员跟我说：“老师，我看过的电影日剧多了去了，为啥我还是不会说?”不能看了就完了，我们的目的不是看剧情，而是学语言，可以把你感兴趣的日文电影或剧集的一个片段找出来。

用听力“输入”的方式，边看边做笔记，记下句型。并经常“输出”，把学会的句型变成自己的口语。

3)背诵与模仿：

学习初期应努力背诵所学的课文，例如我们在大学听说读写拔高用的国际教材interchange2、3，这个教材别小看了它，一些最常用的句型和词汇以及语法都集中在这里。

加上是日语母语国家的精日语言教育者编写，权威性是毫无置疑的。这里我要强调大家选教材一定要用由日语母语国家人编写或审译过的教材，这样可以避免学到不地道的日文。

千万不要轻视了背诵，通过背诵，很多东西就变成了你自己的。虽然看起来这背诵的办法有点愚，但多年的实践证明它对练好口语最有效。一些警句和成语要烂熟于胸。一些精彩的段落也要尽可能地背下来。

坚持跟读，这对口语能力的提高非有用，其实根本不会花去大家多久的时间，每天花上10分钟跟读日文就可以了。贵在坚持。反复地朗读不仅对语音是个很好的练习，对文章的无意识记忆也大有益处。

4)丰富知识：

不断地丰富自己语言以外的相关知识。广博的知识是提高口语水平的重要基础。这就是为什么作为一名翻译要求“You have to know something about everything.”

5) 口语实践：

很多人老是说没有语言环境为由而放弃听说的训练，其实并没有大家想的那么困难。在老师正确的方法的指导下进行实践可以少走一些弯路。

大家在口语的训练方面可以学会“自言自语”，把学过的东西复述出来。自己给自己创造语言环境。

如何提高日语听力和口语

1.听与口语的联系

首先,学习口语的一个主要目的就是交流,如果你听不懂别人的话,或别人听不懂你的话,那么这都达不到交流思想的目的。

第二,经常听标准材料,并对其进行模仿可以纠正和改进自己的发音。一些一贯读错的词,自己往往从不觉察,只有听到正确发音后,才产生特别深刻的印象。

还有连续、弱化、节奏、语调等,对中国学生来说是难点,光自己练习或看语音解释,都不宜掌握。只有多听标准的发音,标准的语音,才能不断的改正提高,听多了自然就会有质的飞跃。

第三,在进行听的训练中还可学到如何准确地用日语表达意思,特别是有场景的视听节目,更能使人对表达法产生深刻的印象。

大量地看日文电影就是你彻底攻克日语..听和..说的法宝。日语电影把你带入了一个新的世界中去。你在电影中,学到了日语口语的语汇、短语、句子结构,以及表达各种内容的说法。

你要做的就是把自己想象成电影中的一个角色,在经历着自己的生活,又在经历着其他人的生活。第四,听多了,熟悉的句子有时就会..脱口而出。

人人都有语言模仿能力。想一想,自己又是如何学说话的呢?婴儿都是从听大人说话才开始学说话。听的多了,日子久了,自然就会说了。

2.读与口语的关系

读是指阅读。最主要的一点在于扩大词汇,句型和表达法的积累。由于外语是第二语言,学习者可以利用词典将外语表达法与母语..对照。

所以读比听、说容易的多。可以说,读是扩大外语知识的最主要途径。看得懂的不一定听得懂,听得懂不一定说得出。但是,看得越多,听懂的机会就越多;听得越多,就能说的越多。

要想提高口语,不一定只看口语教材,其它教材对提高口语能力都会有帮助。正如我们学习母语一样,大量的阅读使我们的知识丰富,无论谈及什么题目我们都有一定量的知识储备。

因此我们能够自如的应付所有的话题。这些我们不一定要看那些专用的口语材料。如果不扩大阅读范围,不增加知识面,口语能力也就难以进一步提高。

日语口语如何提高

1、多听

听，是每个人学习语言方法的其中之一，无论在何时何地，都要多去发现、去聆听。

在上学或在这上班的路上，可以听一些有声书，多下载一些音频到手机或者ipad，确保可以全身心进入日语环境，这样会起到一个很轻松的效果。

2、勤记

记，熟话说好记性不如烂笔头，把平时在口语方面读不通顺或者口音有问题的单词或者句子记下来，下去多加熟悉。

在空余时间，看到什么有趣的人和事可以把它们记下来然后翻译成日文，通过这种方式，每天学几个新词或者几个新的短语。

时间久了就成了你自己的东西，用这种方式每天坚持记在自己的笔记本上，日积月累，肯定会有不小的收获。

3、多读

读，想要学好日语口语，必须大声朗读。改掉一个一个单词说日语的习惯，练好口语的目的就是为了能够用日语畅所欲言。

多参加日语演讲，在讲日语的过程中切记慢点说，这样你会更容易发现自己的问题，也会让他人更清楚你在说什么，平时读日语的时候可以用手机把它录下来。

完了以后反复听，那样会更容易发现自己的发音问题。久而久之随着日语水平的增长，你说日语的速度自然会加快。

4、善于模仿

模仿，每个人都有在某种程度上的口音，如果想要尽可能的避免这一点，可以多看日剧，多看相关视频，多听日文歌，模仿经典日文，模仿外国人说话，尝试着模仿他们的动作。

因为口音并不是固定的，如果不坚持练习，之前的努力就有可能白费。

原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/115444.html

「学习日语」怎样提高日语听说能力

联系我们

400-860-0101

「学习日语」怎样提高日语听说能力

相关推荐

请登录

联系我们

400-860-0101