考生要记住， 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。以下内容是 听力笔记有哪些原则，供各位阅读和参考。
考生要记住， 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。以下内容是 日语听力笔记有哪些原则，供各位阅读和参考。
一、听懂原则
听力考试的笔记必须在听懂的基础上来做。在教学中，会发现一些考生没有听懂原文，就开始胡乱在纸上做笔记。这样的笔记不但没有起到任何作用，而且还干扰了自己对已经听懂的部分的理解。
很多基础不好的考生在听的过程中可能只听到一些熟悉的单词，他们不知道整句话或整段话在说什么，所以不确定地记下一些单词，这样是无法帮助解决问题的。
二、简写原则
听力笔记需要在听的的基础上，再对信息进行处理，记下重点内容。要记住 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。
在课堂上，教师将讲解每一种题型的解答方法和常见的出题信号词，同时对一些速记符号和缩写提出建议。在笔记中，使用速记符号和缩写可以节省时间和记录更多的内容。
此外，考生需要练习对信号词的敏感度和反应能力，以及判断听到信息的能力，用最少的词来总结关键句子和段落。
三、框架(大纲)原则
听力考试模式让小编想起了专八日语考试听力第一部分是听一个小讲座，题目是补充讲座的大纲，所以记笔记也要写提纲。 讲座笔记记录的也应该是一个框架内容，而不是做“听写”或“听抄”。
例如， 听力讲座讲的是一个概念的三个分论点，听懂每个论点的概念，并写下每个概念对应的解释、举例和论述。另起第二点的时候，可以用分割线隔开，方便追溯笔记。
当听力结束之后，根据自己所记录的框架内容，如果可以回忆起每个论点说什么，就说明你做的笔记是有效的。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/115298.html
相关推荐
-
烂漫的日语怎么说_烂漫的日语在线翻译【日语知识】
烂漫的日语怎么说,烂漫的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了烂漫的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 烂漫 色があざやかだ。 率直で飾り気がない。…
-
荆棘的日语怎么说_荆棘的日语在线翻译【日语知识】
荆棘的日语怎么说,荆棘的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了荆棘的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 荆棘 いばら。 困難のたとえ。 网络翻译 い…
-
剖面的日语怎么说_剖面的日语在线翻译【日语知识】
剖面的日语怎么说,剖面的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了剖面的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 剖面 断面。断面図。 网络翻译 りんかく 中…
-
【日语知识】日语汉字音读速查_学员_解惑
【日语知识】日语汉字音读速查 在线学日语 推荐使用外研社版语汉字读音速查词典按照文发音拼音顺序排列比说词按照第汉字文拼音xue查找便准确查找词语读音 日语培训课程设置 课程级别 教…
-
五十音图手机壁纸_发音规则_平假名表
五十音图手机壁纸: 学习平假名的便捷工具 五十音图手机壁纸是一种便捷的学习工具，可帮助你轻松掌握日语平假名。这些壁纸将五十音图和发音规则以清晰可见的方式呈现在……
-
「日语学习」 口语如何快速提高
应对 口语，大家有没有什么好的备考方法和技巧能够让 口语快速提升呢?下面小编为大家带来了 口语如何快速提高相关内容，供大家参考。 尽早回答 尽可
-
零基础学习商务日语：开启职场新天地
零基础学习商务日语：开启职场新天地 在全球化日益加深的今天，掌握一门或多门外语已成为职场人士提升竞争力的重要途径。其中，日语作为世界第三大经济体——日本的官方语言，其在商务交流中的…
-
日语口语训练的窍门
日语口语训练的窍门 日语口语是学习日语不可忽视的一部分，而有效的口语训练对提高语言能力至关重要。 首先，多听多说是关键。通过频繁聆听日语对话，模仿发音和语调……
-
礼拜的日语怎么说_礼拜的日语在线翻译【日语知识】
礼拜的日语怎么说,礼拜的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了礼拜的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 礼拜 神仏を拝する。礼拝する。拝む。 例证:…
-
褒贬的日语怎么说_褒贬的日语在线翻译【日语知识】
褒贬的日语怎么说,褒贬的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了褒贬的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 褒贬 (善し悪しを)論評する。 网络翻译 上…
